Информация о странах, о людях, о жизни

Шоппинг

Язык Румынии, несколько полезных фраз на местном языке

Официальным языком Румынии является румынский язык. Он относится к романской группе индоевропейской семьи языков. Письменность основана на румынском алфавите.

По структуре румынский язык похож на молдавский язык, который фактически является языковым вариантом румынского в Приднестровье, а также некоторых регионах Украины.

Румынский язык можно назвать самым своеобразным в группе романских языков. В нем обнаруживаются черты контактных языков, которые образовались на стыке нескольких языковых ареалов. Диалекты румынского языка: кришанский, банатский, молдавский, валашский.

Очень часто в Румынии можно услышать венгерскую и немецкую речь. В школьную программу обучения входят английский и французский языки.

Порой возникают ситуации, когда необходимо объясниться с местными жителями на их родном языке, поэтому будет полезно запомнить несколько расхожих фраз на румынском.

Да – Да (Da)
Нет – Ну (Nu)
Пожалуйста - Вэ рог (Va rog)
Спасибо – Мульцумеск (Muțumesc)
Здравствуйте - Бунэ зиуа (Bună ziua)
До свидания - Ла реведере (La revedere)
Извините - Скузаци-мэ (Scuzați-mă)
Простите – Пардон (Pardon)
Хорошо - Винэ (Bine)
Я не понимаю - Ну ынцеэг (Nu înțeleg)
Вы говорите по-английски? - Ворбиць энглезеште? (Vorbiți englezește?)
Вы говорите по-русски? - Ворбиць русеште? (Vorbiți rusește?)
Доброе утро - Бунэ диминяца (Bună dimineața)
Добрый день - Бунэ зиуа (Bună ziua)
Добрый вечер - Бунэ сяра (Bună seara)
Доброй ночи - Ноаптэ бунэ (Noapte bună)
Меня зовут - Нумеле мэу эсте/Мэ нумеск (Numele meu este/Mă numesc)